BlogBlog go back
  • 17
  • April
  • 2020

Arrendamiento y COVID-19

Published by Silvia Valverde in Litigation - Procedural Law & Arbitration, Civil Law, Law Firm comment
Arrendamiento y COVID-19

Una de las principales preocupaciones que asaltó a gran parte de nuestra sociedad ante la declaración del estado de alarma en España el pasado 14 de Marzo fue, sin lugar a dudas, cómo hacer frente a las obligaciones y cargas relativas a la vivienda – también a los locales comerciales- ante una imprevista e inmediata situación de pérdida de ingresos en la economía familiar por motivo del obligado paro o disminución de ingresos motivada por el cese o disminución sustancial de actividad de empresas y autónomos durante incierto período de tiempo.

Prueba de la gran preocupación y la dramática amenaza a la economía que suponía esta cuestión es que, en pocos días, nuestros mandatarios vehicularon vía Real Decreto-ley una serie de medidas encaminadas a paliar la situación, estableciendo rápidamente la moratoria de deuda hipotecaria para la adquisición de vivienda habitual introducida por el Real Decreto-ley 8/2020, de 17 de Marzo, de medidas urgentes extraordinarias para hacer frente al impacto económico y social del COVID-19 y, por lo que aquí vamos a tratar, una serie de medidas dirigidas al mercado de alquiler, introducidas en el  Real Decreto-ley 11/2020, de 31 de Marzo, por el que se adoptan medidas urgentes complementarias en el ámbito social y económico para hacer frente al COVID-19, ubicadas dentro del capítulo destinado a medidas de apoyo a los trabajadores, consumidores, familias y colectivos vulnerables. La idea de estas líneas es establecer de forma clara cuales son estas medidas. Así:

 

En cuando al arrendamiento de vivienda habitual:

 

  • Una vez levantada la suspensión de todos los términos y plazos procesales por la finalización del estado de alarma, el arrendatario persona física en situación de vulnerabilidad social o económica sobrevenida como consecuencia del COVID, que no pueda encontrar una alternativa habitacional, podrá solicitar la suspensión del lanzamiento, o si aún no estuviese señalado, podrá pedir que se suspenda el trámite de oposición a la demanda, o de la vista por un plazo máximo de 6 meses. Dicho en otras palabras, prohibición de desalojos en los 6 meses posteriores al alzamiento del estado de alarma para este colectivo – entendemos que no por tanto en los desahucios declarados con anterioridad al 14 de marzo-. El arrendatario deberá acreditar la situación de vulnerabilidad económica conforme a lo establecido en el Real Decreto - su art. 5-.

 

  • El arrendatario podrá solicitar una prórroga extraordinaria del contrato por un período máximo de 6 meses, cuando el plazo de finalización de la prórroga o tácita del arrendatario se produjera dentro del período comprendido entre el 02-04-2020 y hasta dos meses después de que finalice el estado de alarma. Es decir, no habrá extinción de contratos en este plazo, si el arrendatario lo solicita se seguirán aplicando las mismas condiciones durante un periodo máximo de seis meses más, lo cual deberá ser aceptado por el arrendador, a no ser que se fijen consensuadamente otros términos o condiciones. En este caso no se exige que el arrendatario beneficiario de esta posible prórroga de hasta 6 meses sea un sujeto en situación de vulnerabilidad.

 

  • El arrendatario podrá solicitar una moratoria de la deuda arrendaticia al acreditar estar en situación de vulnerabilidad económica a causa del COVID 19. En este caso debemos diferenciar dos supuestos:  

 

  1. Si el arrendador es una empresa, entidad pública de vivienda o gran tenedor (persona física o jurídica titular de más de 10 inmuebles urbanos, excluyendo garajes y trasteros, o una superficie construida de más de 1500m2): el plazo para solicitar la moratoria finaliza el 02-05-2020, pudiéndose presentar la solicitud siempre y cuando no se haya llegado a un mejor acuerdo de aplazamiento o condonación total o parcial con el arrendador. En caso de que no hubiese acuerdo en atender a esa moratoria en un plazo de 7 días laborables, el arrendador deberá optar entre:

 

  • Reducir el 50% de la renta mientras dure el estado de alarma y hasta un período máximo de 4 meses después en función de la situación de vulnerabilidad o,
  • Conceder una moratoria de pago de la renta mientras dure el estado de alarma y las mensualidades siguientes hasta un máximo de 4 meses. Esta moratoria se hará efectiva mediante el fraccionamiento de las rentas durante al menos 3 años y siempre dentro del plazo que continúe la vigencia del contrato y sus prórrogas, sin penalizaciones ni intereses. Si el arrendatario obtuviese las ayudas transitorias de financiación previstas en el art. 9 del propio Real Decreto, se levantará la moratoria y el fraccionamiento por lo que el arrendatario deberá pagar toda la deuda.

 

  1. Si el arrendador es una persona física – no gran tenedor- también el arrendatario puede solicitar la moratoria hasta el 02-05-2020, sin embargo si el arrendador en el plazo de 7 días no la acepta y no hay acuerdo de condonación o aplazamiento, en ese caso no existe ninguna consecuencia en el contrato de arrendamiento, el arrendatario tiene obligación de cumplirlo escrupulosamente, si bien se le permite a éste acceder a las ayudas transitorias de financiación para el pago de la renta arrendaticia previstas en art. 9 del propio Real Decreto, es evidente que la idea de este mecanismo es no perjudicar tampoco al arrendador persona física que cabe la posibilidad de que dependa en su economía del pago de la renta de la vivienda que tiene alquilada.

 

  • Al hilo de lo anterior, se establece un paquete de medidas estatales para cubrir los pagos por medio de líneas ICO – préstamos avalados por el Estado-, que pueden llegar a cubrir hasta un importe máximo de 6 meses de renta para este colectivo que acredite situación de vulnerabilidad.

 

En cuanto al arrendamiento de local de negocio:

 

  • Así como la moratoria de la deuda hipotecaria sí que se extendió a los inmuebles afectos a la actividad económica que desarrollan los empresarios y profesionales, no ocurre así con las medidas dedicadas al arrendamiento que no contemplan a locales de negocio, situación que ha conllevado que debamos estar a una casuística particular para cada concreta relación.

 

  • En ese sentido es evidente que el mejor escenario pasa por un acuerdo consensuado entre las partes – condonación, aplazamiento, fraccionamiento durante un término o toda la vigencia del contrato, reducción .... - , si bien, en el caso de que ello no fuera posible, los operadores jurídicos fueron unánimes en apuntar la posible oposición en este tipo de relación contractual – también en otras- de la cláusula rebus sic stantibus como remedio más adecuado frente a las situaciones de desequilibrio que más frecuentemente pueden venir aconteciendo – más adecuado usualmente que la fuerza mayor que sólo está prevista en el Código Civil para los arrendamientos rústicos y que la única suspensión por imposibilidad sobrevenida recogida en la vigente Ley de Arrendamientos Urbanos, que se recoge en el art. 26 en relación al 30.-.

 

  • Requisitos para poder oponer la citada cláusula como herramienta que proporciona el ordenamiento jurídico para solventar situaciones extraordinarias y sobrevenidas que hacen el contrato especialmente gravoso solo para una de las partes, e intentar modificar las condiciones que resulten perjudiciales para uno de los contratantes a fin de restablecer el equilibrio contractual:

 

  • Que se haya producido una alteración extraordinaria de las circunstancias que motivaron la suscripción del negocio jurídico para ambas partes. Lo es la suspensión de la actividad motivado por el estado de alarma clarísimamente, en otra medida y atendiendo a las circunstancias del caso concreto también lo es una reducción sustancial de ingresos por ese motivo.

 

  • Que exista una desproporción exorbitante y fuera de todo cálculo de las prestaciones de los contratantes que afecte directamente al justo equilibrio de las prestaciones. Lo es que el arrendatario no pueda ejercer su actividad, no pueda usar el local para el uso que convino, e igualmente el arrendador se beneficiase de la renta.

 

  • Que todo lo anterior sea consecuencia de causas sobrevenidas y radicalmente imprevisibles. Como lo es evidentemente la declaración de pandemia y la declaración de estado de alarma.

 

  • Que no exista otro remedio para subsanar el desequilibrio contractual acontecido. No se nos ocurre otro que llegar a un acuerdo de flexibilización del pago de la renta en cualquiera de los supuestos al principio indicados, o cualquier otro que en el caso concreto mejor pudiere interesar.

 

  • Es aconsejable pues utilizar este remedio si bien debemos advertir que si existe desencuentro el arrendatario deberá seguir pagando la renta, so pena de exponerse, cuando se reanude la actividad judicial en su totalidad, a un procedimiento de desahucio que solo podrá detener con una interposición anterior o paralela de un procedimiento declarativo por parte del arrendatario en el que solicite la declaración de suspensión, reducción – o lo que se estime conveniente-, que nos permita suspender el desahucio por prejudicialidad civil. Este procedimiento puede igualmente ser interpuesto por el arrendatario, sin haber desatendido sus obligaciones de pago, para intentar resarcirse a posteriori de la gravosa situación sufrida – recordemos que esta cláusula solo tiene efectos modificativos de los contratos, en ningún caso rescisorios, resolutorios o extintivos-

 

  • Respecto a la admisión de la oposición de la rebus sic stantibus, curiosamente en Sentencia 153/2020 de 6 de Marzo pasada dictada por la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo – completando la doctrina jurisprudencial que tuvo ocasión de diseñar tras la crisis económica de 2008 que resucitó esta figura jurídica- emitió un fallo que servirá de aclaración para la futura praxis judiciales, consistente en declarar que la misma sólo es aplicable a contratos de larga duración – lo cual a nuestro entender sería discutible, piénsese por ejemplo en un contrato de arras que debe cumplirse tras verse afectada la compradora económicamente de manera importante por motivo del COVID 19-. No obstante, siendo el arrendamiento un contrato de trato sucesivo, este pronunciamiento no viene más que a redundar en la posible oposición de esta herramienta jurídica.

 

Visto pues el escenario en el que vamos a movernos en los próximos meses entendemos es importante conocer nuestros derechos y también obligaciones, ello respecto a las medidas adoptadas ad hoc ante la actual situación, que conviene saber que no se reducen a la materia expuesta sino que alcanzan otras tales como la mencionada moratoria hipotecaria y del crédito de financiación no hipotecaria, la garantía de suministros domésticos, las medidas de apoyo a autónomos, y las medidas de protección de los consumidores, además de otras más específicas.

Leave a comment

We'd really like to know your opinion. Please ensure that your comments are relevant to this post. Try to respect the other readers of this blog, too. Off-topic, promotional, offensive or illegal comments will be edited or deleted.

 

Scope of application

This privacy policy affects any personal data of Internet users (hereinafter, "users") who visit the website https://www.fortunylegal.com/ and complete the application forms available it.

 

Basic information on Data Protection

Responsible Party: FAD Legal Boutique SLP (Fortuny Legal & Complia). + info

Purpose: Give an answer to your enquiry made on our website. + info

Legal Basis: Consent of the User. + info

Recipients: No data will be transferred to third parties, except by legal obligation. + info

Rights: You have the right to access, rectify and delete the data, as well as other rights, as explained in the additional information. + info

Additional Information: You can consult the additional and detailed information on Data Protection on our website. + info

LSSI: In accordance with the Law 34/2002 of Services of the Society of Information, I authorize you to send current news and advertising of your interest, by any means of electronic communication.

*Obligatory field
Send comment

Our social networks

Newsletter

Would you like to receive the latest news from Fortuny Legal? Subscribe to our Newsletter.

Send

Our social networks

The most read

  1. 1Objetivo: Incapacitación Judicial (Requisitos y Modus Operandi para la incapacitación de personas)
  2. 2Las cláusulas "Claim Made" en el seguro de responsabilidad civil
  3. 3La aportación de pruebas al proceso: ¿corre riesgos el abogado?
  4. 4¿La resolución registral del arrendamiento evita el desahucio?
  5. 5¿Debo quedarme una vivienda si no me la entregan en plazo?

The most commented

  1. 2Las cláusulas "Claim Made" en el seguro de responsabilidad civil
  2. 2II Jornada Cumplen Catalunya - Corporate Compliance
  3. 1¿Mediar o pleitear?, ésa es la cuestión
  4. 1Objetivo: Incapacitación Judicial (Requisitos y Modus Operandi para la incapacitación de personas)
  5. 1Networking entre abogados

Latest video

III Jornada Cumplen Catalunya - Corporate Compliance | Octubre 2018

Más de 150 profesionales del compliance se reunieron en Barcelona el pasado 18 de octubre en la III Jornada Cumplen Catalunya. 

Watch on: youtube

Categories

See more
Legal information
x

Company: FAD Legal Boutique, S.L.P.

ID: B-65851966

Address: Francesc Macià 38, 12-5

Telephone: + 34 937 242 294

E-mail: info@fortunylegal.com

Valid XHTML 1.0 Transitional

 

Do you need help?

Name*:
E-mail*:
Telephone *:
Do you need help?*:
Send *Obligatory field.
[...]
Loading...

Política de cookies

Change preferences
[...]
Loading...

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Volver

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

[...]
Loading...

Información adicional Responsable

Who will be the responsible party of the treatment of your data?


Finalidad

For what purpose do we treat your data?

In Fortuny Legal & Complia we treat the data that you have provided us in order to:

  • a) Respond to the enquiry made through the Contact section on our website https://www.fortunylegal.com, apartado Contacto.
  • b) Provide help from the pop-up tab "Need help?", where we answer your enquiries as soon as possible, through the telephone or email indicated.
  • c) Register your email to receive the newsletter that we send periodically to our clients and collaborators.


 

How long will we keep your data?

Your data will be kept as long as it is necessary in order to respond to the request or enquiry made and will be kept the least time as legally possible (in case of budgets); for questions, your data will be destroyed after six months. Regarding subscribers of the newsletter, after three months of the effective cancellation of the subscription, the data contained within the mail (dissociation) will be partially deleted for statistical controls.


Legitimación

What is the legitimacy for the treatment of your data?

The legal basis for the processing of your data is your consent given at the time you voluntarily write your information on the form and accept it in the corresponding box.


Destinatarios

To which recipients will your data be communicated to?

The data of the forms will not be given to anyone, they are treated internally in Fortuny Legal. The newsletter service is managed internally, no third company intervenes. There is also no transfer of data with third countries.


Derechos

What are your rights when you provide us with your data?

Everyone has the right to know if Fortuny Legal handles or uses their data. Those interested individuals have the right to access their personal data, as well as request the correction of inaccurate data or, where appropriate, request its suspension when, among other reasons, the data is no longer necessary for the purpose for which they were delivered. The opposition right procedure is equal to the suspension right procedure. The portability and decision automation right procedures do not apply to the type of data provided as well as regarding their treatment. The exercise of the aforementioned rights can be done through two channels:

  • By postal mail, enclosing a copy of your ID or passport, addressed to FAD Legal Boutique, S.L.P. with address at Av. Francesc Macià 38, 12-5 08208 Sabadell.
  • By email, to the address info@fortunylegal.com, providing the same documentation as by mail.

You are also informed of your right to file a claim with the Spanish Agency for Data Protection.


 

Accuracy of the data

The users are responsible for the veracity of their data, committing themselves not to introduce false data and to proceed to modify it if necessary.


 

Security

The Service Provider ensures absolute confidentiality and privacy of the personal data collected and, therefore, technical and organizational security measures have been taken to prevent alteration, loss, or unauthorized access and ensure its integrity and security. The Service Provider will not be responsible, in any case, for any incidents that may arise around personal data when they are derived, either from an attack or unauthorized access to systems that is impossible to detect by the measures of security implemented, either when it is due to a lack of diligence of the Users in terms of guarding and keeping their access codes or their own personal data.

CONDICIONES GENERALES DE ACCESO Y USO

[...]
Loading...

1. General Information


The owner of the website https://www.fortunylegal.com y http://www.complia.es is the company FAD Legal Boutique, S.L.P. (hereinafter Fortuny Legal/Complia). Its identification data is the following:


  • NIF: B-65851966
  • Address: Av. Francesc Macià 38, 12-5
  • City: Sabadell (08208)
  • Telephone: + 34 937 242 294
  • E-mail: info@fortunylegal.com
  • Registration data: Registered in the Mercantile Registry of Barcelona, volume 43376, page 214, sub-page 427101

  • 2. Intellectual and industrial property


    The design of the web portal and its source codes, as well as the logos, trademarks and other distinctive signs that appear on it, belong to Fortuny Legal/Complia and are protected by the corresponding intellectual and industrial property rights.


    3. Purpose of the web


    The purpose of the website is to inform about the activities carried out by Fortuny Legal/Complia.


    FORTUNY LEGAL is a law firm located in Barcelona (Catalonia, Spain) and with offices in the cities of Barcelona, Madrid and Sabadell. Created in 1997 by the lawyer Miquel Fortuny Cendra, its ultimate goal is to respond to the demands of clients who require personalized attention and a quick and effective response to their problems.


    Complia is an authentic Compliance boutique, who's ultimate goal is to meet the needs of its customers with the utmost rigor and professionalism. Complia watches over the regulatory compliance and legal security of its clients, whose success is its greatest reward.


    4. Responsibility for the contents


    Fortuny Legal/Complia reserves the right to make changes to the website without prior notice, adding, modifying, correcting or eliminating the published contents or the design of the web portal in order to keep your information updated.


    Fortuny Legal/Complia makes its website available to the user, assuming solely and exclusively the liability derived from the diligence that may be required by law. Fortuny Legal/Complia will not assume any responsibility, either direct or indirect, derived from the misuse or fraudulent or illegal use made by the user of the website or its contents.


    Fortuny Legal/Complia uses all reasonable efforts and means to make the website available, although it does not guarantee the absence of interruptions or errors in access to it nor does it assume any responsibility for technical problems or failures that occur during the connection to the Internet. Fortuny Legal/Complia cannot guarantee that the transmission of information over the Internet is totally secure, as there are factors that escape its control.


    5. Applicable law


    The applicable law in case of dispute or conflict of interpretation of the terms that constitute this Legal Notice, as well as any question related to the services of this portal, will be the Spanish law.



    Last update: 07/18/2018


    [...]
    Loading...

    Cookie settings

    • Information on the use of cookies
    • Technical cookies
    • Analysis cookies
    • Advertising cookies

    Cookies are small files that are sent to and stored on the hard drive of the user's computer through his or her browser when it is connected to a website. Cookies can be used to collect and store user data during connection in order to help provide the services requested and are not usually kept (session cookies), or to keep user data for other types of future services and can be kept indefinitely (persistent cookies). Cookies can be own or from third parties.

    Technical cookies
    Active

    Enable user navigation and the use of different options or services offered by the website, such as identifying the session, allowing access to certain areas, facilitating orders, purchasing, filling in forms, registration, security, enabling functionalities (videos, social media, etc.).

    Analysis cookies
    Inactiv

    Allow anonymous analysis of the behaviour of web users, measurement of user activity and creation of browsing profiles with the aim of improving websites.

    Advertising cookies
    Inactiv

    Allow the management of advertising spaces on the website based on user behaviour and browsing habits, from where the profile is obtained, and enable the advertising displayed in the user's browser to be personalised.

    If you reject all cookies, navigation may not be of your satisfaction. Reject all Save settings Allow all